PROQRAM TƏMİNATI YENİLƏMƏLƏRİ

Jaguar I-PACE

Şassi idarəetmə sisteminin diaqnostikasında təkmilləşdirmələr. 21MY Şassi İdarəetmə Modulu (CHCM)

Avtomobilin kommunikasiya şəbəkələrində təkmilləşdirmələr. 24MY Keçid Modulu (GWM)

---

Jaguar XE

4 silindrli dizel mühərrik – Dizel Egzoz Mayesi (DEF) ötürmə sistemində təkmilləşdirmələr. 21/22MY Güc Aqreqatı İdarəetmə Modulu (PCM)

Səs keyfiyyətində təkmilləşdirmələr, bununla aşağıdakılar aradan qaldırılır:
• Bəzi hallarda arxa kəsişən trafik xəbərdarlığı eşidilmir.
• Meridian Audio System-də səs yanlış audio kanalından çıxır. 22MY Audio Gücləndirici Modulu (AAM)

Səs keyfiyyətində təkmilləşdirmələr, bununla aşağıdakılar aradan qaldırılır:
• Bəzi hallarda arxa trafik xəbərdarlığı eşidilmir.
• Meridian Sound System-də səs yanlış audio kanalından çıxır. 23MY Audio Gücləndirici Modulu (AAM)

Avtomobilin kommunikasiya şəbəkələrində təkmilləşdirmələr. 24MY Keçid Modulu (GWM)

Səs keyfiyyətində təkmilləşdirmələr, bununla aşağıdakılar aradan qaldırılır:
• Bəzi hallarda arxa trafik xəbərdarlığı eşidilmir.
• Meridian Sound System-də səs yanlış audio kanalından çıxır. 24MY Audio Gücləndirici Modulu (AAM)

---

Jaguar XF

4 silindrli dizel mühərrik – Dizel Egzoz Mayesi (DEF) ötürmə sistemində təkmilləşdirmələr. 21/22MY Güc Aqreqatı İdarəetmə Modulu (PCM)

Səs keyfiyyətində təkmilləşdirmələr, bununla aşağıdakılar aradan qaldırılır:
• Bəzi hallarda arxa trafik xəbərdarlığı eşidilmir.
• Meridian Audio System-də səs yanlış audio kanalından çıxır. 22MY Audio Gücləndirici Modulu (AAM)

Səs keyfiyyətində təkmilləşdirmələr, bununla aşağıdakılar aradan qaldırılır:
• Bəzi hallarda arxa trafik xəbərdarlığı eşidilmir.
• Meridian Audio System-də səs yanlış audio kanalından çıxır. 23MY Audio Gücləndirici Modulu (AAM)

Avtomobilin kommunikasiya şəbəkələrində təkmilləşdirmələr. 24MY Keçid Modulu (GWM)

---

Jaguar E-PACE

4 silindrli dizel mühərrik – Dizel Egzoz Mayesi (DEF) ötürmə sistemində təkmilləşdirmələr. 21/22MY Güc Aqreqatı İdarəetmə Modulu (PCM)

Şarj uyğunluğu və performansının etibarlılığında təkmilləşdirmələr. 21/22MY Batareya Şarj Modulu (BCCM)

İnverter diaqnostikasında təkmilləşdirmələr. 21/22MY Elektrik Güc İnverteri Konverteri İdarəetmə Modulu B (EPIC B)

Çox yüksək yüklənmə şəraitində elektrik mühərrikinin etibarlılığında təkmilləşdirmələr. 21/22MY Güc Aqreqatı İdarəetmə Modulu (PCM)

Hava üzərindən proqram yeniləmələrinin (SOTA) etibarlılığını artırmaq üçün proqram yeniləməsi. 21/22MY Güc Aqreqatı İdarəetmə Modulu (PCM)

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə tamamlandıqdan sonra qısa müddət ərzində EV funksiyalarında müəyyən fasilələr yarana bilər. Yeniləməyə başlamazdan əvvəl avtomobilin şarj cihazını ayırın və batareyanın ən azı 25% dolu olduğuna əmin olun.

Şarj uyğunluğu və performansının etibarlılığında təkmilləşdirmələr. 23MY Batareya Şarj Modulu (BCCM)

İnverter diaqnostikasında təkmilləşdirmələr. 23MY Elektrik Güc İnverteri Konverteri İdarəetmə Modulu B (EPIC B)

Yanacaq nasosu sürücü modulunun diaqnostikasında təkmilləşdirmələr. 23MY Yanacaq Nasosu Sürücü Modulu (FPDM)

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə tamamlandıqdan sonra qısa müddət ərzində EV funksiyalarında müəyyən fasilələr yarana bilər. Yeniləməyə başlamazdan əvvəl avtomobilin şarj cihazını ayırın və batareyanın ən azı 25% dolu olduğuna əmin olun.

Şarj uyğunluğu və performansının etibarlılığında təkmilləşdirmələr. 24MY Batareya Şarj Modulu (BCCM)

Avtomobilin kommunikasiya şəbəkələrində təkmilləşdirmələr. 24MY Keçid Modulu (GWM)

4 silindrli benzin mühərriki üzrə diaqnostika təkmilləşdirmələri. 24MY Güc İdarəetmə Modulu (PCM)

İnverter diaqnostikasında təkmilləşdirmələr. 24MY Elektrik Güc İnverteri Konverteri İdarəetmə Modulu B (EPIC B)

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə tamamlandıqdan sonra qısa müddət ərzində EV funksiyalarında müəyyən fasilələr yarana bilər. Yeniləməyə başlamazdan əvvəl avtomobilin şarj cihazını ayırın və batareyanın ən azı 25% dolu olduğuna əmin olun.

Jaguar I-PACE

Bu yeniləmə SOTA (hava üzərindən proqram yeniləməsi) imkanlarını təkmilləşdirir.

Yalnız Jaguar I-PACE üçün: Bu yeniləmədən sonra avtomobil aktiv şəkildə ‘AC’ şarj cihazı (məsələn, məişət tipli şarj cihazı) ilə enerji yığarkən hava üzərindən yeniləmələr mümkün olacaq.

Qeyd: Əgər avtomobil şarj cihazına qoşulub, lakin həmin anda enerji yığmırsa, yeniləməni avtomobilin şarj üçün planlaşdırıldığı vaxtla eyni vaxta təyin etməli və ya şarj kabelini ayırmalısınız. Hava üzərindən yeniləmələr sürətli ‘DC’ şarj cihazlarından istifadə zamanı həyata keçirilə bilməz.

---

Jaguar XE

Bu yeniləmə SOTA (hava üzərindən proqram yeniləməsi) imkanlarını təkmilləşdirir.

Qeyd: Əgər avtomobil şarj cihazına qoşulub, lakin həmin anda enerji yığmırsa, yeniləməni avtomobilin şarj üçün planlaşdırıldığı vaxtla eyni vaxta təyin etməli və ya şarj kabelini ayırmalısınız. Hava üzərindən yeniləmələr sürətli ‘DC’ şarj cihazlarından istifadə zamanı həyata keçirilə bilməz.

---

Jaguar XF

Bu yeniləmə SOTA (hava üzərindən proqram yeniləməsi) imkanlarını təkmilləşdirir.

Vacib qeyd: Əgər avtomobil şarj cihazına qoşulub, lakin həmin anda enerji yığmırsa, yeniləməni avtomobilin şarj üçün planlaşdırıldığı vaxtla eyni vaxta təyin etməli və ya şarj kabelini ayırmalısınız. Hava üzərindən yeniləmələr sürətli ‘DC’ şarj cihazlarından istifadə zamanı həyata keçirilə bilməz.

---

Jaguar E-PACE

Bu yeniləmə SOTA (hava üzərindən proqram yeniləməsi) imkanlarını təkmilləşdirir.

Qeyd: Əgər avtomobil şarj cihazına qoşulub, lakin həmin anda enerji yığmırsa, yeniləməni avtomobilin şarj üçün planlaşdırıldığı vaxtla eyni vaxta təyin etməli və ya şarj kabelini ayırmalısınız. Hava üzərindən yeniləmələr sürətli ‘DC’ şarj cihazlarından istifadə zamanı həyata keçirilə bilməz.

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə tamamlandıqdan sonra qısa müddət ərzində elektrik sistemi funksiyalarında müəyyən fasilələr müşahidə oluna bilər. Yeniləməyə başlamazdan əvvəl avtomobilin şarj cihazını ayırın və batareyanın doluluq səviyyəsinin ən azı 25% olduğuna əmin olun.

Jaguar I-PACE

Bu yeniləmə Sürücü Ekranının (alətlər panelinin) sabitliyini artırır və sürət vahidinin seçimi kimi ekran parametrləri ilə bağlı problemləri aradan qaldırır.

---

Jaguar XE

Bu yeniləmə Sürücü Ekranının (alətlər panelinin) sabitliyini artırır və sürət vahidinin seçimi kimi ekran parametrləri ilə bağlı problemləri aradan qaldırır.

---

Jaguar XF

Bu yeniləmə Sürücü Ekranının (alətlər panelinin) sabitliyini artırır və sürət vahidinin seçimi kimi ekran parametrləri ilə bağlı problemləri aradan qaldırır.

---

Jaguar E-PACE

Bu yeniləmə Sürücü Ekranının (alətlər panelinin) sabitliyini artırır və sürət vahidinin seçimi kimi ekran parametrləri ilə bağlı problemləri aradan qaldırır.

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə quraşdırıldıqdan sonra qısa müddət ərzində elektrik sisteminin funksiyalarında müvəqqəti fasilələr baş verə bilər. Proqram yeniləməsinin həyata keçirilməsi üçün batareyanın doluluq səviyyəsi ən azı 25% olmalıdır.

Jaguar I-PACE

Bu yeniləmə bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələrini, eləcə də aşağıdakı konkret problemlərin aradan qaldırılmasını əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• Sürücü ekranındakı xəritələr boş sahə ilə əvəz oluna bilərdi.
• Avtomobildən çıxdıqdan sonra audio səsləndirmə davam edə bilərdi.
• Əsas ekrandakı Apple CarPlay / Android Auto ikonu yanlış ekranı aça bilərdi.
• Son istifadə olunan radio stansiyası növbəti səfərdə yanlış xatırlana bilərdi.
• Yeni Sürət Limiti Bildirişi Sürücü Dəstəyi menyusundan Kruiz və Limitlər menyusuna köçürülüb. Audio bildirişi artıq yeni menyuda daimi olaraq aktiv/deaktiv etmək mümkündür və bu funksiya artıq Sürücü Dəstəyi ayarlarından asılı deyil.

Bu yeniləmə həmçinin aşağıdakı funksiya və sistemlərə töhfə verir:
• Sensor ekranın sabitliyi.
• Bluetooth bağlantısının sabitliyi.
• Apple CarPlay sabitliyi.

---

Jaguar XE

Bu yeniləmə bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələrini, eləcə də aşağıdakı konkret problemlərin aradan qaldırılmasını əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• İşə salınma zamanı sükan dəstəyinin itməsi problemi aradan qaldırılıb.

---

Jaguar XF

Bu yeniləmə bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələrini, eləcə də aşağıdakı konkret problemlərin aradan qaldırılmasını əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• İşə salınma zamanı sükan dəstəyinin itməsi problemi aradan qaldırılıb.

---

Jaguar E-PACE

Bu yeniləmə bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələrini, eləcə də aşağıdakı konkret problemlərin aradan qaldırılmasını əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• Sürücü ekranındakı xəritələr boş sahə ilə əvəz oluna bilərdi.
• Avtomobildən çıxdıqdan sonra audio səsləndirmə davam edə bilərdi.
• Əsas ekrandakı Apple CarPlay / Android Auto ikonu yanlış ekranı aça bilərdi.
• Son istifadə olunan radio stansiyası növbəti səfərdə yanlış xatırlana bilərdi.
• Yeni Sürət Limiti Bildirişi Sürücü Dəstəyi menyusundan Kruiz və Limitlər menyusuna köçürülüb. Audio bildirişi artıq yeni menyuda daimi olaraq aktiv/deaktiv etmək mümkündür və bu funksiya artıq Sürücü Dəstəyi ayarlarından asılı deyil.

Bu yeniləmə həmçinin aşağıdakı funksiya və sistemlərə töhfə verir:
• Sensor ekranın sabitliyi.
• Bluetooth bağlantısının sabitliyi.
• Apple CarPlay sabitliyi.

Jaguar I-PACE

Bu yeniləmə, bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələri ilə yanaşı, aşağıda qeyd olunan konkret məsələlərin aradan qaldırılmasını da əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• Sürücü ekranındakı xəritələr boş sahə ilə əvəz oluna bilərdi.
• Audio, avtomobildən çıxıldıqdan sonra belə çalmağa davam edə bilərdi.
• Əsas ekrandakı Apple CarPlay / Android Auto ikonu yanlış ekranı aça bilərdi.
• Son istifadə olunan radio stansiyası növbəti səfərdə düzgün xatırlanmaya bilərdi.

Bu yeniləmə aşağıdakı funksiya və sistemlərə də töhfə verir:
• Sensor ekranın sabitliyi.
• Bluetooth bağlantısının sabitliyi.
• Apple CarPlay sabitliyi.
• Əsas HV batareyasının diaqnostikası.
• Şarj statusu.

---

Jaguar XE

Bu yeniləmə, bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələri ilə yanaşı, aşağıda qeyd olunan konkret məsələlərin aradan qaldırılmasını da əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• Sürücü ekranındakı xəritələr boş sahə ilə əvəz oluna bilərdi.
• Audio, avtomobildən çıxıldıqdan sonra belə çalmağa davam edə bilərdi.
• Əsas ekrandakı Apple CarPlay / Android Auto ikonu yanlış ekranı aça bilərdi.
• Son istifadə olunan radio stansiyası növbəti səfərdə düzgün xatırlanmaya bilərdi.
• Səs, 24MY Meridian Sound System-də yanlış audio kanalından çıxa bilərdi.
• 22MY Meridian Surround Sound System-də avtomobilin sürətinə əsasən audio səviyyəsinin idarə olunması təkmilləşdirilib.

Bu yeniləmə aşağıdakı funksiya və sistemlərə də töhfə verir:
• Sensor ekranın sabitliyi.
• Bluetooth bağlantısının sabitliyi.
• Apple CarPlay sabitliyi.

Güc aqreqatı sistemi:
• Yalnız benzin mühərrikli modellərdə yanlış mühərrik xəbərdarlıq işığının görünməsi ehtimalını aradan qaldırır.

---

Jaguar XF

Bu yeniləmə, bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələri ilə yanaşı, aşağıda qeyd olunan konkret məsələlərin aradan qaldırılmasını da əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• Sürücü ekranındakı xəritələr boş sahə ilə əvəz oluna bilərdi.
• Audio, avtomobildən çıxıldıqdan sonra belə çalmağa davam edə bilərdi.
• Əsas ekrandakı Apple CarPlay / Android Auto ikonu yanlış ekranı aça bilərdi.
• Son istifadə olunan radio stansiyası növbəti səfərdə düzgün xatırlanmaya bilərdi.
• Səs, 24MY Meridian Sound System-də yanlış audio kanalından çıxa bilərdi.

Bu yeniləmə aşağıdakı funksiya və sistemlərə də töhfə verir:
• Sensor ekranın sabitliyi.
• Bluetooth bağlantısının sabitliyi.
• Apple CarPlay sabitliyi.

Güc aqreqatı sistemi:
• Yalnız benzin mühərrikli modellərdə yanlış mühərrik xəbərdarlıq işığının görünməsi ehtimalını aradan qaldırır.

---

Jaguar E-PACE

Bu yeniləmə, bir sıra ümumi interfeys və performans təkmilləşdirmələri ilə yanaşı, aşağıda qeyd olunan konkret məsələlərin aradan qaldırılmasını da əhatə edir. Rəyləriniz üçün təşəkkür edirik.

• Uyğun PHEV modellərində şarj funksiyası ilə bağlı təkmilləşdirmələr.
• Yalnız dizel mühərrikli modellərdə yanlış mühərrik xəbərdarlıq işığının görünməsi ehtimalını aradan qaldırır.

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə quraşdırıldıqdan sonra qısa müddət ərzində EV funksiyalarında müəyyən fasilələr müşahidə oluna bilər. Yeniləməyə başlamazdan əvvəl avtomobilin şarj cihazını ayırın və batareyanın doluluq səviyyəsinin ən azı 25% olduğuna əmin olun.

Jaguar I-PACE

Bu yeniləmə sisteminizi qarşıdan gələn funksiya və performans təkmilləşdirmələrinə hazırlayır.

---

Jaguar XE

Bu yeniləmə sisteminizi qarşıdan gələn funksiya və performans təkmilləşdirmələrinə hazırlayır.

---

Jaguar XF

Bu yeniləmə sisteminizi qarşıdan gələn funksiya və performans təkmilləşdirmələrinə hazırlayır.

---

Jaguar E-PACE

Bu yeniləmə sisteminizi qarşıdan gələn funksiya və performans təkmilləşdirmələrinə hazırlayır.

• Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmə quraşdırıldıqdan sonra qısa müddət ərzində elektrik sistemi funksiyalarında müəyyən fasilələr müşahidə oluna bilər. Proqram yeniləmələrinin həyata keçirilməsi üçün batareyanın doluluq səviyyəsi ən azı 25% olmalıdır.

Jaguar I-PACE

Avtomobiliniz üçün davamlı təkmilləşdirmələr təqdim etmək səylərimizin bir hissəsi olaraq, bu yeniləmə aşağıdakı sistemlərdə təkmilləşdirmələr gətirir:

Simsiz Cihaz Şarjı:
Telefonun daha yaxşı aşkarlanması və uyğunlaşdırılması, cihazın yerləşməsindən asılı olaraq şarjın başladılmasını daha az həssas edir. iOS-un son versiyalarında Apple cihazları ilə bağlantı təkmilləşdirilib.

Yüksək Gərginlikli (HV) Batareyanın Şarj İdarəetməsi:
Kilid pininin cavab verməməsi ehtimalını azaltmaq üçün şarj kabelinin kilid pininin idarə olunmasında dəyişikliklər edilib.
Şarj göstəricisi LED davranışında dəyişikliklər
• Kilid pini artıq kilidli vəziyyətdə olduqda, şarj kabelini qoşmağa cəhd zamanı yanıb-sönən ağ LED artıq işıqlanmayacaq.
• Kilidləmə cəhdi zamanı pin açıq vəziyyətdə qalarsa, xəta vəziyyətini göstərmək üçün sürətlə yanıb-sönən ağ LED görünəcək. Belə hallarda şarj kabelini çıxarıb yenidən taxmaq tövsiyə olunur.

Surround Camera olmayan avtomobillər:
Avtomobil geri hərəkət edərkən arxa görüntünün avtomatik göstərilməsi və digər ümumi performans təkmilləşdirmələri.

Jaguar I-PACE (yalnız 21MY – sonrakı modellərdə artıq daxildir):
Soyuq hava şəraitində şarj proqnozunun dəqiqliyi təkmilləşdirilib.
Charge Now funksiyasına dəstək təkmilləşdirilib.
Planlaşdırılmış şarj artıq bir neçə gün üzrə işləyir.
20” təkərlərlə təchiz edilmiş avtomobillər üçün şarj hesablaması təkmilləşdirilib.
Avtomobilin iqlimə nəzarət sistemi ilə əlaqəli şarj hesablaması təkmilləşdirilib.
Aşağı şarj səviyyələrində gözlənilməz şarj enmələrinin qarşısını almaq üçün şarj hesablaması daha sürətli yenilənir.

Bütün digər avtomobillər:
Mühərrik üzrə ümumi təkmilləşdirmələr.

---

Jaguar XE

Avtomobiliniz üçün təkmilləşdirmələr təqdim etmək istiqamətində davamlı səylərimizin bir hissəsi olaraq, bu yeniləmə aşağıdakı sistemlərdə yeniliklər gətirir:

Simsiz Cihaz Şarjı:
Telefonun daha yaxşı aşkarlanması və uyğunlaşdırılması, şarjı cihazın yerləşməsinə qarşı daha az həssas edir. iOS-un son versiyalarında Apple cihazları ilə bağlantı təkmilləşdirilib.

ABS (Bloklanma Əleyhinə Əyləc Sistemi):
• Bloklanma Əleyhinə Əyləc Sistemi diaqnostikasında təkmilləşdirmələr.

Surround Camera olmayan avtomobillər:
Geri hərəkət zamanı arxa görüntünün avtomatik göstərilməsi və digər ümumi performans təkmilləşdirmələri.

Mühərrik:
Kəmərli Starter ilə təchiz edilmiş PHEV avtomobilləri:
Mühərrikin gec işə düşməsinə səbəb ola bilən problem aradan qaldırılıb.

Bütün digər avtomobillər:
Mühərrik üzrə ümumi təkmilləşdirmələr.

---

Jaguar XF

Avtomobiliniz üçün təkmilləşdirmələr təqdim etmək üzrə davamlı səylərimiz çərçivəsində, bu yeniləmə aşağıdakı sistemlərdə təkmilləşdirmələr gətirir:

Simsiz Cihaz Şarjı:
Telefonun daha yaxşı aşkarlanması və uyğunlaşdırılması, cihazın yerləşməsindən asılı olaraq şarjın başladılmasını daha az həssas edir. iOS-un ən son versiyalarında Apple cihazları ilə bağlantı təkmilləşdirilib.

ABS (Bloklanma Əleyhinə Əyləc Sistemi):
• Səs-küyü aradan qaldırmaq üçün əyləc sistemi modulyatorunda yeniləmələr (New Range Rover (L460) və New Range Rover Sport (L461) modellərinə aiddir).
• Bloklanma Əleyhinə Əyləc Sistemi diaqnostikasında təkmilləşdirmələr.

Surround Camera olmayan avtomobillər:
Geri hərəkət zamanı arxa görüntünün avtomatik göstərilməsi və digər ümumi performans təkmilləşdirmələri.

Mühərrik:
Kəmərli Starter ilə təchiz edilmiş PHEV avtomobilləri:
Mühərrikin gec işə düşməsinə səbəb ola bilən problem aradan qaldırılıb.

Bütün digər avtomobillər:
Mühərrik üzrə ümumi təkmilləşdirmələr.

---

Jaguar E-PACE

Avtomobilinizi davamlı olaraq təkmilləşdirmək səylərimizin bir hissəsi olaraq, bu yeniləmə aşağıdakı sistemlərdə təkmilləşdirmələr gətirir:

Simsiz Cihaz Şarjı:
Telefonun daha yaxşı aşkarlanması və uyğunlaşdırılması nəticəsində şarjın başlaması cihazın yerləşməsinə qarşı daha az həssas olur. iOS-un son versiyalarında Apple cihazları ilə bağlantı təkmilləşdirilib.

ABS (Bloklanma Əleyhinə Əyləc Sistemi):
• Bloklanma Əleyhinə Əyləc Sistemi diaqnostikasında təkmilləşdirmələr.

Surround Camera olmayan avtomobillər:
Avtomobil geri hərəkət edərkən arxa görüntünün avtomatik göstərilməsi və digər ümumi performans təkmilləşdirmələri.

Mühərrik:
Kəmərli Starter ilə təchiz edilmiş PHEV avtomobilləri:
Mühərrikin gec işə düşməsinə səbəb ola bilən problem aradan qaldırılıb.

Bütün digər avtomobillər:
Mühərrik üzrə ümumi təkmilləşdirmələr.

• Yalnız PHEV: Please

Jaguar I-PACE

Bu buraxılışda Sürüşə Dəstək və Avtomobil Dinamikası komandalarımız bir sıra idarəetmə sistemlərini təkmilləşdirərək avtomobilin performansını daha da artırıblar.

Sükanla dəstəklənən Adaptiv Kruiz Kontrol / Zolaqda Saxlama Köməkçisi
(Nəzərə alın: Aşağıda göstərilən təkmilləşdirmələrin hamısı Zolaqda Saxlama Köməkçisi olan avtomobillərə aid olmaya bilər):
İstiqamət dəyişiklikləri, zolaq ayrılmaları və yol nişanı keçidləri daxil olmaqla yol quruluşlarında daha axıcı sükan dəstəyi.
Yol səthinin qiymətləndirilməsi üçün təkmilləşdirilmiş görüntü emalı.
Zolaq koridorunun keyfiyyətini və ardıcıllığını yaxşılaşdıran kalibrasiya yeniləmələri, bununla da döngələrdə daha axıcı sükan idarəetməsi.
Yol kənarlarının daha yaxşı aşkarlanması.
Yanlış pozitiv halların qarşısını almağa kömək edən xətt həndəsəsi ilə bağlı bir sıra görüntü emalı təkmilləşdirmələri.
İşarələnməmiş kəsişmələrin idarə olunmasında təkmilləşdirmələr.

Təcili Əyləclənmə:
Ümumi performansın təkmilləşdirilməsi.

Yol Nişanlarının Tanınması:
Nişanların tanınmasında ümumi təkmilləşdirmələr.

Avtomatik Uzaq İşıq Köməkçisi:
Gələn sürücülərin gözünü qəsdən qamaşdırmamağa kömək etmək üçün gələn nəqliyyat vasitələrinin aşkarlanmasının təkmilləşdirilməsi.

Elektrik Sükan Gücləndiricisi:
Sükan hissiyatında təkmilləşdirmələr.

Diqqət yetirin: Xüsusiyyətlərin mövcudluğu nəqliyyat vasitəsinin spesifikasiyasından, model illərindən və bazarlardan asılı olaraq dəyişə bilər.

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmədən sonra qısa müddət ərzində avtomobil EV rejimində işləyərkən bəzi funksiyalar əlçatan olmaya bilər. Müəyyən uyğunsuzluqlar hiss oluna bilər.

---

Jaguar XE

Bu buraxılışda Sürmə Yardımçısı və Nəqliyyat Dinamikası komandalarımız bir sıra nəqliyyat idarəetmə sistemlərinin performansını artıraraq nəqliyyat vasitəsinin mükəmməlliyini yüksəltmişdir.

Sükan Yardımı ilə Adaptiv Kruiz Kontrolu / Zolaqda Saxlama Yardımı
(Diqqət yetirin: Aşağıdakı təkmilləşmələrin hamısı yalnız Zolaqda Saxlama Yardımı olan nəqliyyat vasitələrinə şamil edilmir):
Yön dəyişiklikləri, zolaqların ayrılması və yol nişanlarının keçidləri daxil olan yol sxemləri üçün daha hamar köməkli sükan.
Səth qiymətləndirilməsi üçün görüntü emalının yaxşılaşdırılması.
Zolaq koridoru keyfiyyətini və ardıcıllığını yaxşılaşdıran kalibrasiya yeniləmələri, bu da döngələrdə daha hamar sükan idarəetməsinə gətirib çıxarır.
Yol kənarlarının daha yaxşı müəyyənləşdirilməsi.
Yalançı müsbətlərə qarşı mübarizəyə kömək etmək üçün bir sıra xətt həndəsi ilə bağlı görüntü emalının təkmilləşdirilməsi.
Nişanları olmayan kəsişmələrin idarə edilməsində yaxşılaşdırılma.

Təcili Əyləclənmə:
Ümumi performansın təkmilləşdirilməsi.

Yol Nişanlarının Tanınması:
Nişanların tanınmasında ümumi yaxşılaşma.

Avtomatik Yüksək Şüa Yardımı:
Gələn sürücülərin gözünü qəsdən qamaşdırmamağa kömək etmək üçün gələn nəqliyyat vasitələrinin aşkarlanmasının təkmilləşdirilməsi.

Elektrik Gücləndirilmiş Sükan:
Sükan geri bildirimində yaxşılaşdırılma.


Diqqət yetirin: Xüsusiyyətlərin mövcudluğu nəqliyyat vasitəsinin spesifikasiyasından, model illərindən və bazarlardan asılı olaraq dəyişə bilər.

---

Jagaur XF

Bu buraxılışda Sürmə Yardımçısı və Nəqliyyat Dinamikası komandalarımız bir sıra nəqliyyat idarəetmə sistemlərinin performansını artıraraq nəqliyyat vasitəsinin mükəmməlliyini yüksəltmişdir.

Sükan Yardımı ilə Adaptiv Kruiz Kontrolu / Zolaqda Saxlama Yardımı
(Diqqət yetirin: Aşağıdakı təkmilləşmələrin hamısı yalnız Zolaqda Saxlama Yardımı olan nəqliyyat vasitələrinə şamil edilmir):
Yön dəyişiklikləri, zolaqların ayrılması və yol nişanlarının keçidləri daxil olan yol sxemləri üçün daha hamar köməkli sükan.
Səth qiymətləndirilməsi üçün görüntü emalının yaxşılaşdırılması.
Zolaq koridoru keyfiyyətini və ardıcıllığını yaxşılaşdıran kalibrasiya yeniləmələri, bu da döngələrdə daha hamar sükan idarəetməsinə gətirib çıxarır.
Yol kənarlarının daha yaxşı müəyyənləşdirilməsi.
Yalançı müsbətlərə qarşı mübarizəyə kömək etmək üçün bir sıra xətt həndəsi ilə bağlı görüntü emalının təkmilləşdirilməsi.
Nişanları olmayan kəsişmələrin idarə edilməsində yaxşılaşdırılma.

Təcili Əyləclənmə:
Ümumi performansın təkmilləşdirilməsi.

Yol Nişanlarının Tanınması:
Nişanların tanınmasında ümumi yaxşılaşma.

Avtomatik Yüksək Şüa Yardımı:
Gələn sürücülərin gözünü qəsdən qamaşdırmamağa kömək etmək üçün gələn nəqliyyat vasitələrinin aşkarlanmasının təkmilləşdirilməsi.

Elektrik Gücləndirilmiş Sükan:
Sükan geri bildirimində yaxşılaşdırılma.

Diqqət yetirin: Xüsusiyyətlərin mövcudluğu nəqliyyat vasitəsinin spesifikasiyasından, model illərindən və bazarlardan asılı olaraq dəyişə bilər.

---

Jaguar E-PACE

Bu buraxılışda Sürüşə Dəstək və Avtomobil Dinamikası komandalarımız bir sıra hərəkətə nəzarət sistemlərini təkmilləşdirərək avtomobilin performansını artırıblar.

Sükan dəstəyi ilə Adaptiv Kruiz Kontrol / Zolaqda Saxlama Köməkçisi
(Qeyd: Aşağıda göstərilən təkmilləşdirmələrin hamısı Zolaqda Saxlama Köməkçisi ilə təchiz olunmuş avtomobillərə aid olmaya bilər):
İstiqamət dəyişiklikləri, zolaq ayrılmaları və nişan keçidləri kimi yol quruluşlarında daha axıcı sükan dəstəyi.
Yol səthinin qiymətləndirilməsi üçün təkmilləşdirilmiş görüntü emalı.
Zolaq koridorunun keyfiyyətini və ardıcıllığını artıran kalibrasiya yeniləmələri, bununla da döngələrdə daha axıcı sükan idarəetməsi təmin olunur.
Yol kənarlarının daha dəqiq aşkarlanması.
Yanlış pozitiv halların qarşısını almağa kömək edən xətt həndəsəsi ilə bağlı görüntü emalında təkmilləşdirmələr.
İşarələnməmiş kəsişmələrin idarə olunmasında təkmilləşdirmələr.

Təcili Əyləcləmə:
Ümumi performans təkmilləşdirmələri.

Yol Nişanlarının Tanınması:
Nişanların tanınmasında ümumi təkmilləşdirmələr.

Avtomatik Uzaq İşıq Köməkçisi:
Qarşıdan gələn nəqliyyat vasitələrinin daha dəqiq aşkarlanması sayəsində digər sürücülərin gözünün qamaşdırılmasının qarşısını almağa kömək edir.

Elektrik Sükan Gücləndiricisi:
Sükan hissiyatında təkmilləşdirmələr.


Qeyd: Funksiyaların mövcudluğu avtomobilin komplektasiyasına, model ilinə və bazara görə fərqlənə bilər.

Yalnız PHEV modelləri üçün: Yeniləmədən sonra qısa müddət ərzində avtomobil EV rejimində işləyərkən bəzi uyğunsuzluqlar müşahidə oluna bilər.

Yalnız PHEV və BEV modelləri üçün: Proqram yeniləmələrinin həyata keçirilməsi üçün batareyanın doluluq səviyyəsi ən azı 25% olmalıdır.

Jaguar I-PACE

Bu yeniləmədə görünən yeni bir dəyişiklik yoxdur; hər şeyin stabil və fasiləsiz işləməsini təmin etmək üçün yalnız sertifikat yeniləmələri həyata keçirilib.

---

Jaguar XE

Bu yeniləmədə görünən yeni bir dəyişiklik yoxdur; hər şeyin stabil və fasiləsiz işləməsini təmin etmək üçün yalnız sertifikat yeniləmələri həyata keçirilib.

---

Jaguar XF

Bu yeniləmədə görünən yeni bir dəyişiklik yoxdur; hər şeyin stabil və fasiləsiz işləməsini təmin etmək üçün yalnız sertifikat yeniləmələri həyata keçirilib.

---

Jaguar E-PACE

Bu yeniləmədə görünən yeni bir dəyişiklik yoxdur; hər şeyin stabil və fasiləsiz işləməsini təmin etmək üçün yalnız sertifikat yeniləmələri həyata keçirilib.

Jaguar I-PACE

   
Yüksək Gərginlikli batareya elementlərinin (əsas batareya) vəziyyətinin izlənməsi və idarə olunması təkmilləşdirilib.    
Bu, məcburi yeniləmədir və H441 təhlükəsizlik geri çağırışı üçün nəzərdə tutulmuş alətin tətbiqini əhatə edir.    
   
VACİB – PROFiLLƏRLƏ BAĞLI DƏYİŞİKLİKLƏR    
   
InControl Hesablarının dəstəkləndiyi bazarlar:    
Gələcək yeniləmələrdə daha çox çeviklik və imkan yaratmaq üçün Profillərin (yeniləmədən sonra Hesablar adlandırılacaq) yenidən işlənməsi zəruri olub.    
Qeyd: Yalnız bu yeniləmədən ƏVVƏL daxil olunmuş hesabla əlaqələndirilmiş InControl Hesabları dəstəklənəcək. Profilə daxil olan fərdi ayarlar və naviqasiya nöqtələri saxlanılacaq. Daxil olunmuş InControl Hesabı ilə əlaqələndirilməmiş Profillər yeniləmədən sonra yenidən yaradılmalıdır.    
   
InControl Hesablarının dəstəklənmədiyi bazarlar:    
Bu yeniləmənin nəticəsində Profillər artıq dəstəklənməyəcək və buna görə şəxsi profillər əlçatan olmayacaq.    
   
Bu dəyişikliyin yarada biləcəyi narahatlığa görə üzr istəyirik.    
   
Bu yeniləmə bir sıra əhəmiyyətli yeni funksiyaları da təqdim edir, o cümlədən:    
Yeni funksiyalar    
• İnteraktiv Sürücü Ekranı (əgər mövcuddursa) artıq Android Auto^TM istifadə edildikdə Google Maps-i, Apple CarPlay® istifadə edildikdə isə Apple Maps-i göstərə bilir. Qeyd: Bu, digər naviqasiya tətbiqləri ilə mümkün olmaya bilər. Bu funksiyanın dəstəyi müvafiq tərtibatçıların zəruri yeniləmələri təqdim etməsindən asılıdır. Rəqəmsal Sürücü Ekranı və mərkəzi TFT ekranlı analoq göstəricilər dəstəklənmir.    
• Apple iPhone-da Seçilmiş kontaktlara artıq birbaşa Pivi ana ekranındakı telefon panelindən və ya Pivi Phone tətbiqindəki kontaktlar bölməsindən daxil olmaq mümkündür.    
• Rəyləri nəzərə alaraq, Simsiz Cihaz Şarjı olan avtomobillər üçün avtomobil söndürülərkən göstərilə bilən telefon xatırlatmasını əlavə etmişik.    
• Range Rover və Range Rover Sport PHEV avtomobilləri üçün Pivi Pro naviqasiya tətbiqi artıq xəritədə hərəkət məsafəsi örtüyünü göstərə bilir. Bu, heç bir təyinat nöqtəsi seçilmədikdə görünür.    
• Simsiz Android Auto^TM və Simsiz Apple CarPlay® artıq daha çox ölkədə əlçatandır.    
   
Təkmilləşdirdiyimiz və ya dəyişdirdiyimiz funksiyalar    
• Trafik məlumatlarını və mətn rənglərini daha faydalı və oxunaqlı etmək üçün dəyişikliklər etmişik. Bu, xüsusilə İnteraktiv Sürücü Ekranı tam ekran xəritə görünüşündə olduqda və trafik siyahısı göstərildikdə məlumatın daha aydın təqdim olunmasını təmin edir.    
• Naviqasiya / Haqqında ayarlarında xəritə məlumatı artıq hər regionun sonuncu dəfə nə vaxt yeniləndiyini göstərir. Qeyd: Əksər bazarlarda etibarlı Connected Navigation abunəliyi olduqda, avtomobilinizin yerləşdiyi region avtomatik olaraq hava üzərindən yenilənir.    
• Xəritə və Xidmət abunəliyinizin bitmə tarixi artıq xəritə məlumatı ekranında görünür.    
• Telefon ayarları yenidən təşkil edilib, Bluetooth və Android Auto^TM / Apple CarPlay® ayarları birləşdirilib.    
• Müxtəlif xəta düzəlişləri və ümumi performans təkmilləşdirmələri.    
• Sensor ekranda Profillər artıq Hesablar adlandırılır.    
Qeyd: Funksiyaların əlçatanlığı avtomobilin komplektasiyasına, model ilinə və bazara görə fərqlənə bilər.

---

Jaguar XE

   
VACİB – PROFiLLƏRLƏ BAĞLI DƏYİŞİKLİKLƏR    
   
InControl Hesablarının dəstəkləndiyi bazarlar:    
Gələcək yeniləmələrdə daha çox çeviklik və imkan yaratmaq üçün Profillərin yenidən qurulması zəruri olub (yeniləmədən sonra Hesablar adlandırılacaq).    
Qeyd: Yalnız bu yeniləmədən ƏVVƏL daxil olunmuş InControl Hesabı ilə əlaqələndirilmiş Profilə aid fərdi ayarlar və naviqasiya nöqtələri saxlanılacaq. Daxil olunmuş InControl Hesabı ilə əlaqələndirilməmiş Profillər yeniləmədən sonra yenidən yaradılmalıdır.    
   
InControl Hesablarının dəstəklənmədiyi bazarlar:    
Bu yeniləmədən sonra Profillər artıq dəstəklənməyəcək və buna görə şəxsi profillərə giriş mümkün olmayacaq.    
   
Bu dəyişikliyin yarada biləcəyi narahatlığa görə üzr istəyirik.    
   
Bu yeniləmə bir sıra əhəmiyyətli yeni funksiyaları özündə birləşdirir, o cümlədən: